Tuesday, December 31, 2019

Serge Daney in 2019

Annual round-up of the blog (it was its 15th year of existence).

The highlights were nine new translations, including a number of "forgotten" texts (i.e. which didn't feature in Daney's published books including the edition of his "complete" writings).

On the maintenance side, this blog had to republish the translations that were hosted on Steve Erickson's website. Steve was the first person to make Daney available in English online but his website disappeared abruptly after his internet provider shut it down - a reminder of the ephemeral nature of content on the internet. 

Fear not. I and a small contingent of online volunteers have a few more translations pencilled in for 2020. 

So here's to 2020. Happy new year. 

1 comment:

Comments are moderated to filter spam.